У день Вашого ювілею, маю честь і чудову нагоду від імені всієї динамівської сім’ї та від себе особисто привітати Вас – виважену, толерантну особистість, шляхетну, порядну і просто чудову Людину! Людину, котра, як і ми, закохана у футбол.
Динамівці завжди із вдячністю будуть пам’ятати, що в перших рядах тих, хто на початку 90-х років минулого століття утримав на плаву тонучий корабель славетної команди і згодом перетворив її на авторитетний на континенті клуб, були й Ви, вельмишановний Володимире Карповичу. Плідною й ефективною була Ваша багаторічна робота на посту віце-президента нашого клубу. Такою ж вона залишається і тепер, коли Ви стали радником президента клубу.
Ваш життєвий шлях, спресований у вісімдесят яскравих миттєвостей, є взірцем для представників багатьох поколінь. Адже доля подарувала Вам щастя і високу відповідальність – брати участь у благородній справі розбудови української держави. І Ви цю нелегку місію виконуєте чесно й високопрофесійно, як справжній патріот рідної землі.
У день Вашого ювілею, бажаю Вам міцного здоров’я і бадьорості духу!
Нехай кожен наступний день приносить Вам очікувані результати, відкриває нові перспективи і дарує прості життєві радощі, дорогий наш ювіляре!
З повагою,
президент ФК «Динамо» (Київ)
Ігор СУРКІС