Николай, получив в школе фабрично-заводского ученичества специальность токаря по металлу, увлекся футболом, и впоследствии вписал свое имя золотыми буквами в историю нашего клуба. Именно он 24 мая 1936 года (на фото в центре) в игре против московского «Динамо» абил первый гол динамовцев Киева в чемпионатах СССР. По итогам года – он вместе с Константином Щегоцким лучший бомбардир команды (семь голов), а динамовцы стали вице-чемпионами первого союзного чемпионата. В следующем сезоне – Махиня вместе с «Динамо» становится бронзовым призером первенства СССР.
Отличался быстротой, резкостью, смелостью, сильным ударом. Крепко сложенный, напористый и неутомимый, Николай привлекал внимание публики своими бойцовскими качествами. Его технику владения мячом нельзя было назвать совершенной, но это с избытком компенсировалось его волей, смелостью и выносливостью. Махиня долгое время выступал в линии нападения, на месте левого крайнего, а затем, когда это потребовалось команде, перешел в линию обороны. Переквалифицировавшись в защитники, выделялся бесстрашием в единоборствах, надёжностью, умением персонально опекать соперников.
Уйдя на фронт, и став защитником Родины во время Великой Отечественной войны он проявил себя на полях боевых сражений таким же героем, как и в довоенных футбольных баталиях став кавалером ордена Отечественной войны II степени.
После победы над фашисткой Германией Махиня, как и многие динамовцы вернувшиеся с фронта возрождал родной клуб, став одним из самых авторитетных футболистов первых послевоенных лет. Сначала он был капитаном киевлян, а затем и играющим главным тренером команды.
После завершения карьеры футболиста в 1947 году он вел тренировочную и преподавательскую работу. Несколько десятилетий Николай Борисович возглавлял движение ветеранов футбола Украины, неизменно открывая футбольные сезоны в столице Украины.
Николай Махиня
Родился: 30.11.1912 в Каневе.
Умер: 15.03.1990 в Киеве.
Амплуа: левый крайний нападающий (по август 1937) и защитник.
Рост, вес: 175 см, 75 кг.
Трофеи с «Динамо»
В «Динамо» (Киев) - 1932-41 (по июнь), 1944-1947.
В чемпионатах СССР 152 матча, 12 голов и в 1941 - 9 матчей.
Чемпион Украины 1936.
Обладатель Кубка Украины 1937, 1938, 1944.
2-й призёр чемпионата СССР 1936 (весна).
3-й призёр чемпионата СССР 1937 года.
Индивидуальные достижения
24 мая 1936 года Николай Махиня забил первый мяч киевских динамовцев в чемпионатах СССР.
В "55-ти лучших" - №4 (1938).
Капитан «Динамо» - 1944-45.
Змс (1946), зтр УССР (1962).
Участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Отечественной войны II степени.
В сборных
В сборной Киева - 1935-40, Украины - 1934-39.
Участник победного матча сборной Украины со сборной клубов Турции (1934), её триумфа в матче с «Ред Стар» (Париж, Франция) в 1935, матча со сборной Басконии (1937).
Тренерская карьера
Главный тренер Дома Офицеров (Киев) - 1950-53,
старший тренер Футбольной Школы Молодёжи (Киев) - 1954-59.
Старший преподаватель кафедры физкультуры Киевского Института Инженеров Гражданской Авиации - 1962-79.
Под руководством Махини Дом Офицеров (Киев) в 1951 стал чемпионом Украины, чемпионом Вооруженных Сил 1950, сборная Украины среди глухонемых - чемпионом СССР 1961, 1962.
