– Долго раздумывали над приглашением «Динамо»?
– Относительно. Около двух недель. Вы же понимаете, футболисты, играющие в чемпионате Швейцарии, мечтают уехать в Германию или Италию. Никто в Украину не рвется. У меня было несколько вариантов продолжения карьеры. Меня звали в Германию, например. Но я остановил выбор на «Динамо» из-за амбиций киевского клуба. Все-таки «Динамо» исправно играет в еврокубках, в том числе – в Лиге чемпионов!
– С какими сложностями довелось столкнуться по приезде в Киев?
– Две проблемы – язык и менталитет. Язык со временем можно выучить, а вот к менталитету привыкнуть непросто. Украинский менталитет заметно отличается от европейского. Здесь другие принципы, другие законы. Мне кажется, здесь много русского. Старых русских традиций, я имею в виду.
– В футбольном плане что-то было особенное?
– Не об особенностях я бы повел речь. Дело в том, что раньше в Европе украинский чемпионат совсем не котировался. О нем абсолютно ничего не знали. Но за последние десять лет отношение изменилось в корне. Не только о «Динамо» и о «Шахтере» что-нибудь да слышали, но и о «Металлисте» с «Днепром» уже говорят. Уровень этих команд поднялся до европейского. Эти команды могут на равных играть с ведущими представителями Германии, Италии.
– Позади год в «Динамо». Вас устраивает ваше положение?
– Глупо было бы ответить, что все нормально, ссылаться на период адаптации и все такое. Ерунда! Я рад, что оказался в «Динамо», но несчастлив от того, что я не игрок стартового состава. Перебиваться выходами на замену, может быть, кого-то и устраивает, но только не меня. Я хочу выходить на поле с первых минут и никак иначе. Я приложу максимум усилий на сборах, дабы с весны стать твердым игроком основы.
– Что или кто помешал вам закрепиться в основном составе?
– Я сам. Нужно искать причины в себе.
– Кого считаете своими главными конкурентами?
– Всех, кто играет на атаку. Это нормально. В «Динамо» жесткий естественный отбор, потому что команда стремится к высоким результатам.
– Кто лучший в этом сезоне в «Динамо»?
– Идейе Браун. Своими голами он принес пользы больше других. Он на своих плечах затащил «Динамо» в групповой этап Лиги чемпионов, забив важные мячи в ворота «Фейеноорда» и менхенгладбахской «Боруссии». Да и вообще он лучший бомбардир команды. Важное звено в «Динамо» – это вратарь Коваль, который проводит прекрасный сезон. Он очень молод, но сумел вытеснить из основы долгожителя Александра Шовковского. Думаю, Коваль на долгие годы может застолбить за собой право быть основным голкипером команды.
– Почему вы ни слова не сказали о Мигеле Велозу? Многие эксперты полагают, что португалец взял на себя функции вожака «Динамо».
– Если я его не упомянул, это не значит, что я к нему предвзято отношусь. Вы спросили о лучшем игроке – я вам ответил. Касательно Мигеля Велозу – да, он важное звено в команде. Через него строится игра «Динамо». Пожалуй, он больше других встречается с мячом на поле. Он – связующий и сыграл немало хороших поединков.
– Существуют ли проблемы в «Динамо» на игровом или бытовом уровне?
– В игровом плане у «Динамо» одна беда: плохо играем в выездных матчах. Чем можно это объяснить? Может быть, игроки не выдерживают давления трибун. На своем поле «Динамо» смотрится гораздо лучше.
– Почему «Динамо» так лихорадит?
– Клуб форсировал подготовку к квалифай-раунду Лиги чемпионов. Немало сил «Динамо» истратило на то, чтобы пройти «Боруссию» (Гладбах). После были сложнейшие два матча с «Шахтером», которые мы проиграли. Это эмоционально подействовало на команду не лучшим образом. Потом случились два кряду поражения от «Днепра» и «Металлиста». Команда вошла в пике. Это была настоящая трагедия. Выкарабкаться из ямы получилось только в конце года. Но цена потерь велика. Ушел тренер, Лига чемпионов была завалена.
– Между украинцами и легионерами не существует неприязни?
– Я не думаю, что присутствуют какие-то неурядицы. Конечно, многим сложно общаться вне поля из-за языкового барьера. Опять же менталитет разный. Но в тренировочном процессе царит благоприятная атмосфера.
– Бразильцы и африканцы, которые играют в Киеве, стараются держаться своей диаспорой?
– Это нормально, что они чаще общаются между собой. Это везде так. Бразильцы на португальском, африканцы – на английском. Могу заверить вас, что, например, бразильцы отличные ребята. Они контактируют со всеми. Вот сейчас в фойе базы меня ждет Идейе. Вместе едем в город покушать. Поверьте, внутри команды все хорошо.
– Насколько болезненным стало завершение карьеры Андреем Шевченко?
– Никакой трагедии в этом я не вижу. В лучшем случае Шевченко мог поиграть еще год, хорошо – два. Рано или поздно великие игроки уходят. Главное – сделать этот шаг вовремя. Быть обузой или тенью себя прежнего не красит игрока. Считаю, Шевченко ушел в нужный момент. Он мечтал о Евро, и он сыграл там, поставив жирную точку в своей прекрасной игровой карьере!
– Подбор исполнителей в «Динамо» не соответствует результатам. Как думаете, почему?
– Знаете, вот здесь, может быть, ключевая проблема неудач «Динамо». Состав «Динамо» пестрит хорошими именами. Но вы сосчитайте, сколько футболистов пришло в команду за последний год. Уйма! К примеру, «Шахтер» лет пять играет одним и тем же составом. Можно лишь позавидовать сыгранности и взаимозаменяемости состава донецкой команды. Но и у этого «Шахтера» были трудности в свое время. Каждый клуб проходит через это. Сегодня «Динамо» меняется. Нужно время, чтобы построить сильную команду. Вы посмотрите на мультимиллионные команды вроде ПСЖ или «Манчестер Сити». Мы следили за космическими трансферами этих команд. Что получилось? «Ман Сити» завалил Лигу чемпионов, а ПСЖ испытывает немалые трудности в чемпионате Франции. У них такие же глобальные проблемы.
– Что поменялось в «Динамо» после увольнения Семина?
– Футболисты стали дисциплинированнее, а тренировки – сложнее. Блохин внес существенные изменения. Все становится на новые рельсы. У Блохина много идей, которые он хочет воплотить в жизнь. Видно, что его душа принадлежит «Динамо». Он мечтает построить новую, сильную, СВОЮ команду!
– Думаете, Блохин-тренер сильнее Семина?
– Думаю, да. И характер у него сложнее!
– Русский язык учить не в напряг?
– Нет. Я считаю, это хорошее нововведение. Профессионал должен учить язык той страны, где он работает.
– Есть легионеры, которые не ходят на занятия?
– Нет. Палкой никого не нужно гнать.
– Сколько часов в неделю назначил Блохин?
– Два раза в неделю. По средам и пятницам. Признаюсь, русский язык довольно сложный, но я уже достаточно много понимаю. Говорить, правда, сложно.
– Как часто у Блохина проходят теоретические занятия?
– Чаще, чем у Семина. Одно из различий этих двух наставников – анализ игры. Семин никогда не проводил разбор полетов. Блохин это делает. Семин проводил «теории» лишь перед играми.
– Что изменилось в тактике «Динамо»?
– Блохин хочет играть в быстрый футбол. Но тактика та же – с одним форвардом, с одним «десятым номером» и быстрыми краями.
– Какая позиция на поле для вас оптимальна?
– Я предпочитаю играть на позиции «десятого номера». Я не инсайд. Это не мое место на поле. В «Цюрихе» и сборной Швейцарии меня использовали исключительно на позиции второго форварда.
– Кто ваши лучшие друзья в команде?
– Браун и Мигель. С Велозу мы, кстати, на итальянском разговариваем.
– С кем делите номер на базе в Конча-Заспе?
– С Ковалем.
– Каким именем окликают вас динамовцы?
– Зема! Меня так македонец Попов прозвал. «Зема» это земляк по-македонски.
– Почему выбрали себе 13-й номер?
– Потому что мое представление в команде состоялось в пятницу тринадцатого!
– Ничего себе...
– Ничего зловещего в этом не вижу. Я не верю в предубеждения, связанные с этой датой.
– Чем вам нравился чемпионат Швейцарии?
– Тем, что борьбу за чемпионство ведут три-четыре команды и сложно предугадать, кто станет победителем. Чем больше интриг в чемпионате, тем интереснее первенство. Нравилось то, что «Цюрих» играл в еврокубках. И конечно же, Швейцария стала моим домом.
– А что не нравилось?
– Все было отлично. Если кто-то считает, что уровень чемпионата Швейцарии низкий, он заблуждается. Три клуба – «Базель», «Цюрих» и «Янг Бойз» – исправно и успешно играют в еврокубках. Тот же «Базель» часто участвует в Лиге чемпионов.
– Кто для «Цюриха» враг номер один?
– «Базель»!
– Какую самую большую радость испытали за четыре года в «Цюрихе»?
– Когда мы стали чемпионами и играли в Лиге чемпионов.
– Чем отличаются тренировки в «Цюрихе» от тренировок «Динамо»?
– В «Цюрихе» было меньше нагрузок, больше внимания уделялось тактике, стратегии. Интересно, что схема игры «Цюриха» ничем не отличается от схемы игры «Динамо».
– Сколько болельщиков ходит на домашние игры «Цюриха» на «Летцигрунде»?
– Средняя посещаемость в чемпионате – десять тысяч. Если играли против «Базеля», приходило тысяч двадцать, а то и двадцать три. На поединках Лиги Европы «Летцигрунд» заполняется под завязку, а это тридцать тысяч.
– Для «Цюриха» матчи Лиги Европы важнее поединков чемпионата?
– Лига Европы на первом месте. «Цюрих» небогатый клуб. Игры в еврокубках – возможность наполнить клубную кассу деньгами.
– Премиальные в «Цюрихе» небольшие?
– За победу в играх национального чемпионата получали три-четыре тысячи долларов. В Лиге Европы – от десяти до пятнадцати. Сумма премиальных фиксированная. Она не зависит от силы соперника.
– В минувшем году «Цюрих» играл в групповом раунде Лиги Европы. В том розыгрыше вы забили три мяча. Кого огорчали?
– Румынский «Васлуй» и дважды бельгийский «Стандард».
– Кто показался сильнее на групповой стадии: «Лацио» или «Спортинг»?
– «Спортинг». Они далеко потом прошли в стадии плей-офф.
– В этом году вы имели возможность играть в групповом раунде ЛЧ. Между турнирами – пропасть?
– Нет. Состав участников Лиги Европы достаточно силен. Не забывайте, что команды из Лиги чемпионов усиливают Лигу Европы на разных этапах.
– Что вам дало выступление на Олимпийских Играх в Лондоне?
– Опыт. На первый взгляд может показаться, что Швейцария, не выйдя из группы, где выступали далеко не самые сильные участники Габон, Южная Корея и Мексика, сыграла неудачно. Но я бы не был так категоричен. В результате получилось, что наша группа была самой сильной на Олимпиаде. Мексика обыграла Бразилию в финале, а Южная Корея взяла бронзовые медали.
– Какая задача стояла перед сборной Швейцарии?
– Выйти из группы.
– Премиальные за выступление на Олимпиаде получили?
– Нет. Никаких бонусов никто из игроков сборной за выступление на ОИ не получил. Вообще никаких денег. Мы представляли честь страны!
– Удивились золотым медалям Мексики?
– Удивился только их победе над Бразилией в решающем матче. Мексика показала себя хорошей командой. Но мы, например, могли их обыграть в группе. В первом тайме Мексика не создала ни одного момента, а мы в свою очередь не реализовали свои шансы.
– В свободное от игр время посетили какое-нибудь соревнование Олимпиады?
– У нас не было свободного времени, а по завершении турнира мы тут же отправились домой.
– Годом ранее Швейцария успешно выступила на ЧЕ-2011 среди молодежных команд, где заняла второе место следом за испанцами. Почему на Олимпиаде и Швейцария, и Испания выступили неудачно?
– Касательно Испании не знаю, но у швейцарцев на Олимпиаду поехала немного не та сборная, которая ковала серебро континентального первенства. Не было целого ряда ключевых футболистов -– Шердана Шакири, Гранита Джаки, Филиппа Коха, Фабиана Лустенбергера...
– Вспомните финал против испанцев. Можно было рассчитывать на победу?
– Испания была непобедима на том турнире. Она играла лучше всех и заслужила победу! Швейцария потеряла много сил по ходу турнирной дистанции. На финал, увы, силенок не хватило. Мы выглядели уставшими.
– Параллельно вы начинали свои выступления в первой сборной Швейцарии. С тех пор наиграли уже больше десятка матчей. Какой из них самый-самый?
– У меня много хороших поединков в сборной. Я доволен своим дебютом в игре с англичанами, отличный матч провел против болгар. Конечно же, особняком стоит игра против немцев. Швейцария победила 5:3, один из мячей на моем счету.
– В своей отборочной группе Швейцария лидирует. Сложно будет удержать первое место?
– Если мы продолжим в том же духе, никто нас не остановит, и мы поедем в Бразилию. Главный наш конкурент – Норвегия. Пожалуй, только потомки викингов могут помешать. Албанцы и исландцы вряд ли поведут борьбу за первые два места. У них мало опыта. Они никогда не играли на турнирах такого масштаба.
– В сборной Швейцарии выступают три игрока «Наполи» – Инлер, Бехрами и Дземаили. Когда «Днепр»играл с»Наполи», на чьей стороне были ваши симпатии?
– Естественно, я переживал за своих земляков. Какое мне дело до «Днепра». Вообще мне очень не понравился Днепропетровск. Ужасный город! «Днепр» обыграл «Наполи» на своем поле только потому, что неаполитанцы играли вторым составом. Первый состав «Наполи» сильнее первого состава «Днепра». Мне бы очень хотелось, чтоб киевское «Динамо» пересеклось с «Наполи» в Лиге Европы. Это будет битва, я вам скажу! Вполне допускаю, что на стадии плей-офф «Наполи» будет играть основным составом.
– На Евро-2012 за кого болели?
– За Украину и Германию.
– На матчи Евро на стадион не ходили?
– Нет.
– Адмир, родились вы в семье албанцев. Место рождения – Македония. Играете за сборную Швейцарию. Кто вы на самом деле?
– Я гражданин двух стран – Македонии и Швейцарии. Но в душе я на три четверти албанец и лишь на четверть швейцарец.
– Кто ваши родители по профессии?
– Мой отец специалист по пицце. У него свой ресторан. Мама раньше работала поваром в столовой. У меня есть старший брат, ему 28 лет. Он живет в Швейцарии.
– Школа для вас была как муки Господни?
– Напротив. Я здорово учился, мог сделать хорошую карьеру в банковской сфере.
– Как долго ваша семья жила в Гостиваре?
– Мой отец 25 лет прожил в Гостиваре. Когда начались волнения в Югославии, он, уже женившись, решил увезти семью в Швейцарию. Мне было два года.
– Почему именно в Швейцарию?
– Потому что он открыл свой ресторан в Беллинцоне. В Гостиваре он закончил экономический университет и работал директором одной из фирм.
– У вас лицо «прилежного студента» и «хорошего мальчика». Насколько вы соответствуете этому образу?
– Полностью! По натуре я спокойный человек. Говорю немного, веду умеренный образ жизни.
– Кто был кумиром в детстве?
– Кака.
– Есть футболист, на которого вы равняетесь сегодня?
– Кака.
– В чемпионате Украины кого бы назвали лучшим в 2012 году?
– Атакующего полузащитника «Шахтера» – Мхитаряна.
– Нравятся ли вам интервью?
– Нет. Я редко встречаюсь с журналистами. Даю интервью в лучшем случае раз в месяц.
– Вы есть в твиттере?
– Нет. Но я есть в фейсбуке. В принципе, я много провожу времени в Интернете. Часто захожу на сайт «Динамо» (Киев). Обязательно читаю швейцарские газеты.
– Как выглядит идеальный выходной день по Адмиру Мехмеди?
– Люблю побыть дома. Отоспаться, посмотреть кино!
– Какой фильм посмотрели последним?
– «Скайфолл». Джеймс Бонд.
– Лучший фильм, который смотрели?
– «96 часов» («Заложница») с Лиамом Нисоном в главной роли.
– Героем какого фильма можете себя представить?
– Актер из меня никудышный. Кстати, мне очень нравится Дензел Вашингтон.
– А среди слабого пола?
– Дженнифер Лопес. Вот с ней бы я сыграл в паре (улыбается)!
– Вы умеете готовить?
– Нет.
– Любимое блюдо в украинской кухне?
– Борщ! Мне нравится, как кормят в столовой «Динамо».
– Когда-нибудь снимались в рекламе?
– Да, дважды в Швейцарии. Снимался в рекламе часов и Адидаса.
– Город, в котором хотелось бы жить всегда?
– В Цюрихе!
– Кто самый популярный человек в Швейцарии?
– Роже Федерер.
– Будь у вас машина времени, в какую эпоху отправились бы?
– В беззаботное детство, в то время, когда мне было пять лет.
– Три дела, которые вы не умеете делать, но очень хотели бы научиться.
– Научиться актерской игре – раз. Научиться хорошо играть в теннис и сыграть с Федерером – два. И слетать в космос – три!
Еженедельник «Футбол»
(публікується мовою оригіналу)
